「一筆お祓いいたします／不良执念清除师（bùliáng zhí niàn qīngchú shī）2023」登場人物名前・キャスト俳優名前ピンイン(中国語のよみがな)あり
00.はじめに
少し前に視聴したドラマですが、ドラマ《もしも太陽を見なかったのなら／如果我不曾见过太阳》で曾敬骅(曾敬驊) Céngjìnghuá ツォン・ジンフア(ツォン・ジンホア)さんを見直したので、ちょっと見直し始めたところです。
ピンインで名前の読み方がわかると、耳で捉えやすくなるので調べました。
他の方のお役にも立つかと思って、よみがなもつけました。
もちろん日本語の音にしづらいものが多いので、それっぽいカナです。
それから、
作品を尊重して内容をすっかり話してしまうような感想にはしませんネタバレ「的」な要素は入っているかもしれません。
ネタバレ一切ダメな方は、この先を読まないでください。
書道家の祖父を持つ高校生プー・イーヨンは、ある日事故に巻き込まれ昏睡状態に陥る。2年後、奇跡的に目覚めた彼は、不思議な能力が身についていることに気づく。その能力とは、「意思を持った執念の怪物が見える」というものだった。執念たちは救いを求め、イーヨンの前に現れる。
ドラマ《一筆お祓いいたします／不良执念清除师》あらすじAmazonPrimeVideo
【もくじ】
00.はじめに
01.蒲一永 pú yī yǒng プー・イーヨン
02.曹光砚 cáoguāngyàn ツァオ・グアンイエン
03.陈楮英 chénchǔyīng チェン・チューイン
04.叶宝生 yè bǎoshēng イエ・バオション
04-02.叶宝生 青年期
05.蒲占奎 púzhànkuí プー・ジャンクエイ
06.蒲人秀 pú rén xiù プー・レンシオウ
07.莲花奶奶 liánhuā nǎinai リエンフアナイナイ
08.光砚父亲 guāngyàn fùqīn グアンイエンフーチン
09.陈东均 chéndōngjūn チェン・ドンジュン
10.李灿 Lǐ càn リー・ツァン
11.曾江桂兰 céng jiāngguìlán ツォン・ジアングエイラン
12.郑立松 zhèng lìsōng ジォン・リーソン
13.人行道爸爸 rénxíngdào bàba レンシンダオパアパ
14.何守堂 héshǒutáng
15.谢何安 xièhé’ān シエ・フーアン
16.橱窗娃娃 chúchuāng wáwá チュウチュアン ワアワア
17.林欣 lín xīn リン・シン
18.林静美 Lín jìngměi リン・ジンメイ
19.赵百嗣 zhào bǎi sì ジャオ・バイスー
20.林永川 lín yǒngchuān リン・ヨンチュアン
21.纹身仕女 wénshēn shìnǚ ウェンションシーニュー
22.李师傅 lǐ shīfù リイ・シーフー
23.崔兆万 cuī zhào wàn ツエイ・ジャオワン
24.李正杰 lǐzhèngjié リイ・ジョンジエ
25.鲁群 lǔ qún リュー・チュン
26.谢辉 xiè huī シエホエイ
27.庄和真 zhuānghé zhēn ジュアン・フージォン
28.余镇元 yú zhèn yuán ヤー・ジォンユエン
29.杨宇 yáng yǔ ヤンユー
30.殡仪公司经理 bìn yí gōngsī jīnglǐ ビンイーゴンスージンリー
31.姚恭良 yáogōngliáng ヤオ・ゴンリアン
32.徐蔚山 xú wèishān シュー・ウエイシャン
33.沈孟生 shěnmèngshēng シェン・モンション 1958.08.23
34.应采灵 yīng cǎi líng イン・ツァイリン 1959.02.03
35.刘越逖 liú yuè tì リオウ・ユエティ 07.24
36.高英轩 gāoyīngxuān ガオ・インシュエン 1978.12.24（Kao Ying-Hsuan）
37.林育贤 línyùxián リン・ユウシエン 1974.
38.张永正 zhāngyǒngzhèng ジャン・ヨンジョン
*****
01.蒲一永 pú yī yǒng プー・イーヨン
曾敬骅 Céngjìnghuá ツオン・ジンフア(ツォン・ジンホア) 1997.12.30 26歳
イーヨンの時は、曾敬骅さんのかっこよさに気づきませんでした。
「ムーブ・トゥ・ヘブン 무브투헤븐 」のイ・ジェフン이제훈さんが演じていたチョ・サングみたいな変な髪型だったので…。
02.曹光砚 cáoguāngyàn ツァオ・グアンイエン
彭千祐 péng qiān yòu Cian-You Peng）ポン・チエンヨウ 1993.02.06 30歳
03.陈楮英 chénchǔyīng チェン・チューイン
一帕 yī pà イーパー
宋芸桦 sòngyúnhuà （Vivian Sung）ソン・ユンフア(ユンホア) 1992.10.21 31歳
04.叶宝生 yè bǎoshēng イエ・バオション
髪型に関しては、ちょっと無理なお母様ですが、ジワジワと素敵さが伝わるお母様でした。
杨谨华 yángjǐnhuá ヤン・ジンフア(ジンホア)1977.12.12 46歳
04-02.叶宝生 青年期
李沐 lǐ mù リー・ムーさん 1996.12.10生 29歳 Moon Lee
05.蒲占奎 púzhànkuí プー・ジャンクエイ
孙情 sūn qíng ソン・チン 1945 78歳 韓国生
06.蒲人秀 pú rén xiù プー・レンシオウ
窦智孔 dòuzhìkǒng ドウ・ジイコン （Bobby Dou）1979.09.28 44歳
07.莲花奶奶 liánhuā nǎinai リエンフアナイナイ
吕雪凤 lǚxuěfèng リュ・シュエフォン 1964.05.08 59歳
すごい姿なので、何歳か美形かなど、まったくわかりません。
08.光砚父亲 guāngyàn fùqīn グアンイエンフーチン
グアンイエンのお父さん
马力欧 mǎlì ōu マア・リーオウ（Ma Li Ou），
09.陈东均 chéndōngjūn チェン・ドンジュン
友達
胡释安 húshì’ān フー・シーアン 1995 28歳
10.李灿 Lǐ càn リー・ツァン
友達
吴志庆 wúzhìqìng ウー・ジーチン（McFly Wu）
11.曾江桂兰 céng jiāngguìlán ツォン・ジアングエイラン
大家さんか、お隣の人
王满娇 wángmǎnjiāo ワン・マンジアオ 1943.12.12 80歳
12.郑立松 zhèng lìsōng ジォン・リーソン
姚淳耀 yáochúnyào ヤオ・チエウンヤオ 1984.10.29 39歳
ドラマ《もしも太陽を見なかったのなら ／如果我不曾见过太阳第》でＫ哥 Ｋgē Kグーの役をなさっている方です。
《もしも…》視聴後に、また《一筆…》視聴したらＫ哥 じゃないかって思いましたが、《一筆…》見た後なのに、《もしも…》見ても気づきませんでした。
13.人行道爸爸 rénxíngdào bàba レンシンダオパアパ
帽子の人歩道マークのお父さん
郑人硕 zhèngrénshuò ジォン・レンシュオ 1982.12.29 41歳
14.何守堂 héshǒutáng フー・ショウタン
人形作りの女性
钟欣凌 zhōngxīnlíng ジョン・シンリン （Hsin-ling Chung） 1972.08.12 51歳
15.谢何安 xièhé’ān シエ・フーアン
人形作りの女性の娘
钟思羽 zhōngsīyǔ ジョン・スーユー
16.橱窗娃娃 chúchuāng wáwá チュウチュアン ワアワア
人形作りの女性が作った人形
马玮伶 mǎwěilíng マア・ウエイリン 女子グループPER6IXメンバー
17.林欣 lín xīn リン・シン
谢何安 のお友達
邵奕玫 shàoyìméi シャオ・イーメイ（Mimi Shao） 2001.09.05 22歳
18.林静美 Lín jìngměi リン・ジンメイ
カフェの人
季芹 Jìqín ジーチン 1976.04.16 47歳
19.赵百嗣 zhào bǎi sì ジャオ・バイスー
林静美の夫
陈家逵 chénjiākuí チェン・ジアクエイ
20.林永川 lín yǒngchuān リン・ヨンチュアン
両親の死後孤独の中、刺青の精霊と。
范少勋 fànshǎoxūn ファン・シャオシュン(Fendy Fan フェンディ・ファン) 1993.11.04 30歳
- ドラマ「悲しみよりもっと悲しい物語《比悲伤更悲伤的故事》2023」 张哲凯 (Ｋ) zhāngzhékǎi ジャン・ジューカイ 30歳
- 映画「運命のマッチアップ《下半场》2019」 姜秀宇 jiāngxiùyǔ ジャン・ショウユー 26歳
- 映画「鯨が消えた入り江《我在这里等你》2024」 阿翔 ā xiáng アーシャン 31歳
『SCREEN 9月号』の表紙はこちら💁 pic.twitter.com/kPdjRg7UnQ
— 映画配給会社「マーチ」公式アカウント (@march_film_0303) July 11, 2025
このドラマを見てみて、いちばんうれしかったのが、范少勋氏が出演されていたことです。
話は、少しつらくて淋しいけれど、それでも少しよい話でした。
21.纹身仕女 wénshēn shìnǚ ウェンションシーニュー
林永川の刺青の精霊
黑嘉嘉 hēi jiā jiā ヘイ・ジアジア（MISSINGHAM Joanne Jiajia）1994.05.26 29歳 お父様かお母様が中国系オーストラリア人
22.李师傅 lǐ shīfù リイ・シーフー
刺青を彫ってくれた彫師。
苏达 sū dá スーダー（Soda Voyu）1981.06.06 42歳
23.崔兆万 cuī zhào wàn ツエイ・ジャオワン
侯彦西 hóuyàn xī ホウ・イエンシー 1989.08.08 34歳
24.李正杰 lǐzhèngjié リイ・ジョンジエ
泌尿器科の先生
邱德洋 qiūdéyáng チオウ・ドゥーヤン
25.鲁群 lǔ qún リュー・チュン
林鹤轩 línhèxuān リン・フーシュエン 1991.01.07 32歳
26.谢辉 xiè huī シエホエイ
丁春诚 dīngchūnchéng ディン・チュンチョン 1984.11.21（Sphinx Ting） 39歳
27.庄和真 zhuānghé zhēn ジュアン・フージォン
张轩睿 zhāngxuānruì ジャヤ・シュアルエイ 1992.12.17 31歳
28.余镇元 yú zhèn yuán ヤー・ジォンユエン
郑元畅 zhèngyuánchàng ジォン・ユエンチャン（Joseph Cheng）1982.06.19 41歳
29.杨宇 yáng yǔ ヤンユー
查侬·散顶腾古 chá nóng·sàn dǐng téng gǔ チャーノン・サンディントングウ（Non） 1996.06.06 タイ🇹🇭俳優 27歳
30.殡仪公司经理 bìn yí gōngsī jīnglǐ ビンイーゴンスージンリー
葬儀社のマネージャー
刘越逖 liú yuè tì リオウ・ユエティ 07.24
31.姚恭良 yáogōngliáng ヤオ・ゴンリアン
郑平君 zhèngpíng jūn ジョン・ピンジュン （Ping Chun Cheng），1955.09.19 68歳
32.徐蔚山 xú wèishān シュー・ウエイシャン
刘育仁 liúyùrén リオウ・ユウレン Sean Liu
33.沈孟生 shěnmèngshēng シェン・モンション
1958.08.23 65歳
以下の方々は、役名がわかりません。
34.应采灵 yīng cǎi líng イン・ツァイリン
1959.02.03 64歳
35.刘越逖 liú yuè tì リオウ・ユエティ
07.24
36.高英轩 gāoyīngxuān ガオ・インシュエン
1978.12.24（Kao Ying-Hsuan）45歳
37.林育贤 línyùxián リン・ユウシエン
1974. 49歳
38.张永正 zhāngyǒngzhèng ジャン・ヨンジョン
