EXO10周年ファンミーティングドレスコードのTwitterがありました。注意書きも読んで楽しく参加します。^^
2022/04/10
EXO 10th Anniversary Fan Event : 드레스코드 안내
엑소 10주년 팬미팅을 더 즐겁게 관람하기 위한 드레스코드 이벤트를 진행합니다
🤍 4월 9일 19시 잠실실내체육관
🤍 흰색 계열의 옷 혹은 악세서리#EXO #엑소 pic.twitter.com/9bbPfHP7f6— 엑소 10주년 팬미팅 드레스코드 (@10th_dresscode) March 29, 2022
twitterアカウント @10th_dresscode さんが
4月9日のEXOファンミーティングのドレスコードが WHITE であることをtweetしてくださっています。
公式バッジ等があるわけではないので、こちらのアカウントの方が、ファンのリーダーであるかどうか等わかりません。(EXOもそうかわかりませんがファンダムって複数いらっしゃるし…)
実際、このお知らせ画像の最下段に、「※팬미팅 전 엑소 멤버가 드레스코드를 정해준다면 별도의 투표 없이 멤버가 정해준 드레스코드로 변경될 수 있습니다.」という注意書きも添えてあります。(ファンミーティング前 EXOメンバーが ドレスコードを 決めてくれたら 別途の 投票なく メンバーが決めてくれたドレスコードに変更になるがあります。)
↑私個人は、白いシャツ着ながら(リモートではあるが)参加しようと思っています。人に知らせるにはできるだけ公式的な情報を探しましたがわかりませんでした。
他にドレスコードについて言及している公式っぽいサイトがわかりませんでした。こちらの方々の情報をいただいて、ドレスコード参加するしないは個人の責任でお願いいたします。
EXO-Lで投票したり、情報をtweetしてくださっている方々?に感謝しながら、私はこちらからいつものように学習させていただきました。
単語調べの記録を残します。
4월 9일 진행되는 엑소 10주년 팬미팅에서
4月9日進行になるEXO10周年ファンミーティングで
드레스코드 이벤드를 진행합니다.
ドレスコード イベントを 進行します。
1) 4월의 탄생석 다이아몬드💎
탄생석: 誕生石
다이아몬드; ダイアモンド
2) 190726 익스플로레이션 세훈 멘트
2019年7月26日EXOplOration セフンメント
“저희 야광봉도 하얀색인데 온통
하얀색이니까 천국이 따로 없네요”
저희: 私ども (우리の謙譲語)
야광봉: 夜光棒
하얀색: 白色
온통: すべて、すっかり
천국: 天国、パラダイス
따로: ほかに
3) 오랜만에 만나는 엑소와 엑소엘이 만나는 그곳이 천국이라는 의미
久々に会う EXOとEXO-Lが 会う 場所が 天国だという 意味
티셔츠, 유니폼, 가방, 모자, 액세서리 모두 다 가능합니다!
Tシャツ、ユニフォーム、カバン、帽子、アクセサリ、全て 可能です。
온라인으로 팬미팅에 참여하시는 EXO-L분들도 드레스코드 함께 즐겨요!
オンラインでファンミーティングに参加する EXO-Lも ドレスコード 一緒に 楽しみましょう!
※드레스 코드는 권장 이벤트로서 강제성이 없으며 모자, 가방, 악세서리(액세서리かな) 등 꼭 의류가 아니여도 상관없으니 편안하게 즐겨 주시길 바랍니다.
ドレスコードは 推奨イベントなので 強制性が なく 帽子、カバン、アクセサリ 等 必ず 衣類ではなくても 相関なく 気軽に 楽しくすることを願います。
권장: 推奨
강제성: 強制性
상관 :相関
※팬미팅 전 엑소 멤버가 드레스코드를 정해준다면 별도의 투표 없이 멤버가 정해준 드레스코드로 변경될 수 있습니다.
ファンミーティング前 EXOメンバーが ドレス度を 決定してくれたら 別途の 投票なく メンバーが決めてくれたドレスコードで 変更になります。
변경 : 変更
