トッケビの小説を購入した。わかんない単語だらけだからいっぱい調べた記録〜。006
2021/01/16
トッケビの小説を購入した。わかんない単語だらけだからいっぱい調べた記録〜。006
45ページ、46ページ、47ページ、48ページ
- 45ページ
메밀꽃의 꽃말 :そばの花の 花言葉
난리 :騒ぎ
나이 :歳
익숙하다 :慣れている
수능 : 修能、 수학능력 :修学能力
귀신 :鬼神、死者の霊
수군대다 :ひそひそ話す
후드모자 :フード
뒤집어쓰다 :かぶる、ひっかぶる
이어폰 :イヤホン
딱 :ぴったり
꽂다 :さす
무시하면 그만이었다 :無視すれば 住むことだった
시도 때도 없이 :時と場所を選ばず
시달리다 :悩まされる
허공 :虚空
대다 :向かって
가르다 :分ける、裂く
끼익 :ぎいぎい
- 46ページ
소음 :騒音
움찔하다 :びくっとする
최대하다 :最大だ
아무렇다 :こうこうである、しかじかだ、
척 :ように
만지다 :触る
주머니 :ポケット
빠저나오다 :抜けでる
힘들다 :骨の折れる
종종 :しばしば
존재 :存在
별명 :別名
붙다 :つく
퍽 :すごく
꺼림칙하다 :忌まわしい
한편으로 :一方で
아무리 :たとえそうであっても
험상궂다 :険悪だ
분명하다 :明らかだ
덜컥 남편 삼다 :突然夫になる
부러 :わざと
딴생각 :別の考え
흥얼거리다 : 鼻歌を歌う、口ずさむ
당연하다 :当然だ
부슬부슬 :しとしと
젖다 :ぬれる、しとる、染まる
- 47ページ
근질기다 :しつこい
처녀 :乙女
늘어뜨리다 :たらす
집요하다 :執拗だ
쫓다 :追う
위해 :ために
애쓰다 :努力する、心労する、骨折る
일부러 :わざと
틀다 : 反対側に回す、ひねる
자꾸 :ひっきりなしに
척하다 :ふりをする
달라붙다 :くっつく
찢어지다 :破れる
괴기스럽다 :怪奇だ
몰골 :みすぼらしいかっこう
질끈 감다 : ぎゅっと つぶる
치켜뜨다 :つりあげる
저리 가라 손짓하다 :あっちへ いけと手振りする
하소연 :苦しい事情などを懇ろに訴えること
자푸자기 :自暴自棄
어이가 없다 :あきれる
혼비백산하다 :びっくり仰天する
어버버하다 :ぎゃあぎゃあと
이내 :たちまち
연기 :煙
퇴장 :退場
- 48ページ
찜찜하다 :後味が悪い
도망가다 :逃げゆく
마주오다 :対向する
수밖에 없다 :仕方ない
빼앗다 :奪う
교복 :制服
비롯 :はじめ
착각 :錯覚
언젠가 :いつか、そのうち
만하다 :価値ある
옮기다 :移す
어서 :さあ
밥통 :炊飯器
안쳐놓다 :しかけておく
설거지다 皿洗い
분주하다 :慌ただしい
맺히다 :しずくになる
거실 :居室、居間
눕다 :横になる
사촌 :いとこ
식모 :家政婦
다름없다 :違いない、同然だ
키우다 :育てる
어쨌든 :いずれにしても
온갖 :あらゆる
도맡아하다 :引き受ける
끓이다 :沸かす
찬들 :おかず
탁탁 :ぱっぱと
게으른 :怠け者
듣는 등 마는 둥하다 : 聞くやら聞かぬやら
차라리 :むしろ
トッケビの小説を購入した。わかんない単語だらけだからいっぱい調べた記録〜。005
https://jun-chai.com/3536.html
トッケビの小説を購入した。わかんない単語だらけだからいっぱい調べた記録〜。004
https://jun-chai.com/3529.html
トッケビの小説を購入した。わかんない単語だらけだからいっぱい調べた記録〜。003
https://jun-chai.com/3523.html
トッケビの小説を購入した。わかんない単語だらけだからいっぱい調べた記録〜。002
https://jun-chai.com/3502.html
トッケビの小説を購入した。わかんない単語だらけだからいっぱい調べた記録〜。001
https://jun-chai.com/3449.html
