トッケビの小説を購入した。わかんない単語だらけだからいっぱい調べた記録〜。003
2020/12/02
つづき
35ページ、36ページ、37ページ
- 35ページ
スポンサードリンク
파도 소리 :波の音
억덕 :丘陵
허름하다 :少し古びている
명부 :名簿
기적 :奇跡
마당 :庭
널어놓다 :広げて干す
걷어내다 :とりはずす
분주히 :慌ただしく
바라보다 :眺める
머리카락 :髪の毛
드러나다 :露わになる
쓰다듬다 :なでる
スポンサードリンク
꿀떡 :はちみつ餅
잔치 :宴
촛불 :蝋燭
소원 :願い
빌다 :祈る
웃음이 터지다 :笑いが弾けた…噴き出した
- 36ページ
차려오다 :整える
원하다 :望む
채소 :青物野菜
육교 :陸橋
깔다 :広げる、敷く
장사 :商売
펼치다 :広げる
미혼모 :未婚母
딱하다 :気の毒だ
고약하다 :ひどい
신탁 :神託
불멸로 :不滅に
깨다 :覚める
헤매다 :彷徨う
낭만적 :浪漫的
저주 :呪詛
불구하다 :拘らない
기로 :岐路
칭하다 :称する
- 37ページ
어둡다 :暗い
허공 :虚空
얻다 :得る
대신 :代わり
어쨌든 :いずれにしても
애써 :努めて
벗다 :脱ぐ
분주하다 :慌ただしい
얼른 :早く
으쓱하다 :鼻高々しげだ
성냥을 긋다 :マッチをする
옮기다 :移す
환하다 :明るい
뚫어지다 :穴が開くほど、じっと
スポンサードリンク
