よみかたは？シリーズ「次の被害者／谁是被害者第二季（shéi shì bèihài zhědì èr jì）2024」登場人物名前・キャスト俳優名前ピンイン(中国語のよみがな)

2025/12/29 2026/01/15

00.はじめに

「次の被害者／谁是被害者（shéi shì bèihài zhě）2020」登場人物名前・キャスト俳優名前ピンイン(中国語のよみがな)ありはこちら➡️ https://jun-chai.com/6939.html

~~まだ、第３話視聴中。~~見終えました。
これ、まだまだ続く話なようです。

シーズン１では、わからなかった関係性の進展がありビックリ驚いています。

そんでもって、なんかこの人見たことあるなーと思ったのが、ディーン・フジオカさんで、え？テレンス・ラウ？と思った人がテレンス・ラウさんだった。

シーズン1で見るの止めたらダメな作品。

まだまだ続く話なようなので、もっと見てもいいけど、もっと見ないとしても、シーズン2までは見なきゃです

【もくじ】

00.はじめに

01.林景瑞　línjǐngruì　リン・ジンルエイ

02.张耿浩zhānggěnghào　ジャン・ガンハオ

03.林明诚　línmíngchéng リン・ミンチョン

04.気になったこと

05.気になった中国語

林先生に何があったのかが気になる。林先生の鑑定結果に対してファン・イーレンがどう思っているのかも気になります。

喜翔　　xǐ xiáng　シーシャン　（Jason King）1956.12.07　68歳

この後のシーズンでも大事な役割がありそうです。

藤冈靛téng gāng diàn　タンガンディエン（ディーン・フジオカ、Dean Fujioka Tatsuo）　1980.08.19生　44歳

「鯨が消えた入り江」と同じくらいの時期の放送だから、撮影もそんなに時期が離れていないと思うのですが、このリン・ミンチョンの時はちょっと老けて見えました。

スポンサードリンク

リン・ジンルエイの息子という立場で、何かありそうな感じがします。今まだ第3話なのでよくわからない。

刘俊谦　liújùnqiān 　リオウ・ジュンチエン　／劉俊謙 lau4zeon3him1　ラウ・ジォンヒム（Terrance Lau）1988.09.26生　36歳

この作品以外にも、ドラマなんかであるのだけど、警察や鑑識の人が、ゴム手袋膨らますのに、フッ💨🧤って吹く場面がある。
フッとして唾液飛び散り率ゼロってことないんじゃないかなと思うので、吹いて膨らますかな…。
警察に通報する時のディスプレイが110に見えた。中国も110 なのかな。
ドラマ《もしも太陽を見なかったのなら／如果我不曾见过太阳》でも、晓彤シヤオトンが苦痛に耐える時に指で指に爪を立てる動作がありましたが、ここでもありました。
中国、台湾ではこういう動作表現が定番なのだろうか…。

シーズン2のエピソード3で、なんとなんと、あの　“灭口” が出て来た。

食指shízhǐ シージー　：示指(人差し指)
ちなみに、英語ではindex finger。

怪胎　guàitāi グアイタイ　：奇胎．奇形
ドラマ中、方毅任(ファン・イーレン)が学生時代にいじめられる時に言われる言葉。
方毅任と张晓孟 (毅任の娘 zhāngxiǎomèng ジャン・シャオモン)が、お互いのことを奇怪 qíguài チーグアイと言っていた。

怪胎だと貶め言葉で、奇怪には関係性によっては可愛い感じなのかなと想像。

スポンサードリンク